Accordo di Licenza
Il presente documento rappresenta un'offerta di Overmobile LLC (di seguito denominata "Licenziante") per concludere un accordo di licenza (di seguito denominato "Accordo") sull'utilizzo del software di gioco "Destroyers" (di seguito denominato "Gioco"), situato all'indirizzo https://mrush.it e comprendente programmi per computer e database che costituiscono il Gioco nella versione base (dati e comandi attivati) e componenti software che ne espandono le funzionalità (dati e comandi non attivati), alle condizioni e termini indicati di seguito.
1. Disposizioni Generali
1.1. L'utilizzo del Gioco in qualsiasi modo e forma all'interno delle sue funzionalità dichiarate, inclusi:
il download della versione base del Gioco nella memoria del dispositivo dell'utente o l'attivazione di dati e comandi che ne espandono le funzionalità;
la visualizzazione dei materiali presenti nel Gioco;
la registrazione e/o l'autorizzazione nel Gioco;
l'inserimento o la visualizzazione nel Gioco di qualsiasi materiale, inclusi ma non limitati a: testi, collegamenti ipertestuali, immagini, file audio e video, informazioni e/o altri dati,
costituisce un accordo di licenza (di seguito denominato "Accordo") alle condizioni e termini del presente Accordo in conformità alle disposizioni degli articoli 437 e 438 del Codice Civile della Federazione Russa.
1.2. Un prerequisito per la conclusione dell'Accordo è l'accettazione incondizionata e il rispetto da parte dell'Utente dei requisiti e delle disposizioni applicabili alle relazioni tra le Parti, definite dai seguenti documenti (di seguito "Documenti Obbligatori"):
1.2.1. Regole del Gioco, pubblicate e/o disponibili su Internet all'indirizzo: https://mrush.it/rules1_all, inclusi i requisiti generali e le restrizioni nel Gioco, nonché le sanzioni di gioco stabilite per le violazioni;
1.2.2. Regole del Forum e della Chat, disponibili su Internet all'indirizzo: https://mrush.it/rules2_all, inclusi i requisiti generali per l'utilizzo del Forum e lo scambio di messaggi nella chat come parte del Gioco;
1.2.3. Politica sulla Privacy, pubblicata e/o disponibile su Internet all'indirizzo https://mrush.it/rules3_all, e contenente le regole per la fornitura e l'utilizzo di informazioni personali, inclusi i dati personali dell'Utente;
1.3. I Documenti Obbligatori costituiscono parte integrante del presente Accordo e contengono i termini materiali dell'Accordo.
1.4. Utilizzando una qualsiasi delle suddette modalità di utilizzo del Gioco, confermi che:
а) Hai preso visione dei termini e condizioni del presente Accordo, inclusi i termini e i requisiti dei Documenti Obbligatori, nella loro interezza prima di utilizzare il Gioco.
b) Accetti tutti i termini e condizioni del presente Accordo, inclusi i termini e i requisiti dei Documenti Obbligatori, nella loro interezza senza alcuna eccezione o limitazione da parte tua. Non puoi utilizzare il Gioco in base ad altri termini. Se non sei d'accordo con i termini del presente Accordo o non sei autorizzato a concluderlo, devi immediatamente cessare qualsiasi utilizzo del Gioco.
c) Accedi al Gioco volontariamente, senza l'influenza di frode, violenza, minaccia o accordo doloso del tuo rappresentante con il Licenziante.
d) Comprendi e accetti pienamente che le richieste dei cittadini relative all'organizzazione di giochi o alla partecipazione agli stessi non sono soggette a tutela giudiziaria ai sensi dell'articolo 1062 del Codice Civile della Federazione Russa. In particolare, ciò significa che le condizioni di inizio o fine della fornitura del Gioco in tutto o in parte, la registrazione nel Gioco, l'utilizzo della sua versione base e/o estesa, la determinazione della presenza o assenza di violazioni nelle azioni dell'Utente, l'imposizione di sanzioni di gioco rientrano nelle questioni di organizzazione e/o partecipazione al Gioco.
e) L'Accordo (inclusa qualsiasi sua parte) può essere modificato dal Licenziante senza alcun preavviso speciale. La nuova versione dell'Accordo entrerà in vigore dal momento della sua pubblicazione all'indirizzo: https://mrush.it/agreement_all, salvo diversa disposizione della nuova versione dell'Accordo. Le modifiche ai Documenti Obbligatori diventeranno analogamente efficaci dal momento in cui la nuova versione sarà resa disponibile nel Gioco.
2. Termini e Condizioni Generali di Utilizzo del Gioco
2.1. Possono essere Utenti del Gioco persone capaci di agire di età superiore ai 16 anni.
2.2. La licenza per la versione base del Gioco è fornita gratuitamente e offre la possibilità di giocare nel suo complesso senza la necessità di acquistare una versione estesa del Gioco.
2.3. L'elenco delle funzionalità, il cui utilizzo richiede la registrazione preventiva dell'Utente, l'acquisto di una licenza per la versione estesa del Gioco e/o il pagamento del canone di licenza, è determinato a discrezione esclusiva del Licenziante e può essere modificato di volta in volta.
2.4. Indicando i dati di identificazione associati all'account dell'Utente al momento del pagamento, confermi di essere l'Utente che ha registrato tale account o di agire a suo nome e nei suoi interessi. Il pagamento viene accreditato sul conto personale dell'Utente del Gioco sulla base dei dati forniti dall'Operatore.
2.5. Alcune condizioni tecniche, organizzative, finanziarie e commerciali di utilizzo del Gioco, inclusa la funzionalità della sua versione estesa, possono essere portate a conoscenza degli Utenti mediante l'inserimento di informazioni separate nel Gioco.
3. Licenza per l'Utilizzo del Gioco
3.1. Il Licenziante concede all'Utente registrato e/o autorizzato il diritto di utilizzare il Gioco nella versione base alle condizioni di una licenza semplice (non esclusiva) non trasferibile gratuita.
3.2. Nell'ambito delle funzionalità dichiarate del Gioco nella versione base, il Licenziante fornisce all'Utente registrato la possibilità di:
scaricare, installare ed eseguire il Gioco nella versione base sui dispositivi dell'Utente;
creare un personaggio di gioco nel Gioco e controllarlo;
utilizzare le capacità tecniche del Gioco per scambiare oggetti di gioco con altri Utenti;
utilizzare le capacità tecniche del Gioco per scambiare messaggi con altri Utenti utilizzando la chat integrata;
pubblicare e leggere i messaggi di altri Utenti sul forum incluso nel Gioco;
eseguire altre azioni consentite dai Documenti Obbligatori.
3.3. Il Licenziante si riserva il diritto di stabilire limiti sul volume e la composizione dei materiali informativi pubblicati dall'Utente, nonché di imporre altre restrizioni tecniche sull'utilizzo del Gioco, che saranno comunicate agli Utenti di volta in volta nella forma e modalità scelte dal Licenziante.
3.4. La licenza per l'utilizzo della versione estesa del Gioco è concessa agli Utenti a pagamento esclusivamente su richiesta dell'Utente al fine di accelerare il processo di gioco.
3.5. I pagamenti per l'utilizzo della versione estesa del Gioco possono essere effettuati tramite uno degli operatori che forniscono servizi di telefonia mobile radio all'Utente nel territorio della Federazione Russa, dei paesi CSI o dell'UE (di seguito "Operatore"), o sistemi di pagamento operanti nel territorio specificato che accettano fondi in base a un accordo con il Licenziante o la sua controparte (di seguito "Partner").
3.6. Nell'ambito della licenza per la versione estesa del Gioco, il Licenziante fornisce all'Utente registrato la possibilità di:
scaricare, installare ed eseguire componenti software per la versione base del Gioco sotto forma di un determinato insieme di dati e comandi non attivati sui dispositivi dell'Utente;
attivando un insieme di dati e comandi, ottenere accesso a funzionalità aggiuntive del Gioco nella versione estesa in conformità con la loro descrizione nel Gioco.
3.7. La licenza per l'utilizzo della versione estesa del Gioco è concessa all'Utente dal momento del pagamento del canone di licenza stabilito per essa ai sensi del presente Accordo. Dal momento del rilascio della licenza per l'utilizzo della versione estesa del Gioco, gli obblighi del Licenziante ai sensi dell'accordo per tale versione si considerano adempiuti. L'ulteriore partecipazione al Gioco continua sulla base della licenza per il Gioco nella versione base.
3.8. Il canone di licenza non è rimborsabile in caso di modifiche o risoluzione dell'accordo, inclusi limiti temporanei o permanenti sull'utilizzo degli scenari di gioco (incluso l'utilizzo di un singolo personaggio di gioco), o la possibilità di utilizzare alcuni dei singoli componenti del Gioco (inclusi il forum e/o la chat), nonché l'estensione delle sue funzionalità.
3.9. I diritti e i modi di utilizzo del Gioco che non sono esplicitamente concessi/consentiti all'Utente ai sensi del presente Accordo si considerano non concessi/vietati dal Licenziante.
3.10. La durata della licenza per il Gioco nella versione base è limitata al periodo del suo supporto da parte del Licenziante. Il Licenziante non fornisce garanzie o promesse di supportare il Gioco per l'intero periodo di protezione dei diritti esclusivi sul Gioco.
3.11. La durata della licenza per il Gioco nella versione estesa è determinata dalle tariffe del Licenziante, ma in ogni caso non può essere superiore alla durata della Licenza per il Gioco nella versione base.
4. Garanzie dell'Utente
Accettando il presente Accordo, dichiari e garantisci che:
4.1. Hai tutti i diritti e l'autorizzazione necessari per stipulare ed eseguire il presente Accordo;
4.2. Utilizzerai il Gioco esclusivamente per gli scopi consentiti dal presente Accordo, nel rispetto dei suoi termini, inclusi i termini dei Documenti Obbligatori, e dei requisiti della legge applicabile e della pratica comune;
4.3. Non farai nulla che sia in conflitto o interferisca con la fornitura del Gioco (o il funzionamento delle apparecchiature, reti o software correlati attraverso i quali il Gioco è fornito);
4.4. Il tuo utilizzo del Gioco per scopi specifici non viola i diritti di proprietà e/o personali non patrimoniali di terzi, nonché i divieti e le restrizioni stabilite dalla legge applicabile, inclusi, senza limitazione: diritti d'autore e diritti connessi, diritti su marchi, marchi di servizio e denominazioni di origine, diritti su disegni industriali, diritti sull'uso di immagini di persone, viventi o decedute, ecc.;
4.5. I materiali che pubblichi o i nomi e i messaggi che utilizzi non contengono informazioni e/o immagini che offendono la dignità umana, promuovono violenza, pornografia, droghe, odio razziale o nazionale, ecc., e hai ottenuto tutte le autorizzazioni necessarie dalle persone autorizzate in relazione all'utilizzo dei materiali.
5. Restrizioni
Accettando il presente Accordo, comprendi e riconosci che:
5.1. Il Gioco è destinato a esigenze personali, familiari, domestiche e altre di individui non legate ad attività commerciali. Il Gioco non può essere utilizzato per scopi commerciali, inclusa la generazione di qualsiasi reddito.
5.2. Il Gioco è fornito "così com'è", e pertanto non ti viene fornita alcuna garanzia che il Gioco soddisferà le tue esigenze; l'accesso al Gioco sarà ininterrotto, veloce, affidabile e privo di errori; i risultati che possono essere ottenuti utilizzando il Gioco saranno accurati e affidabili; la qualità di qualsiasi prodotto, informazione e altro contenuto ottenuto utilizzando il Gioco soddisferà le tue aspettative; tutti i bug nel software del Gioco saranno corretti.
5.3. Poiché il Gioco è soggetto a costanti aggiunte e aggiornamenti di nuove funzionalità, la forma e la natura di tali funzionalità possono cambiare di volta in volta senza preavviso. Il Licenziante può, a sua esclusiva discrezione, interrompere (temporaneamente o permanentemente) la fornitura dell'accesso al Gioco (o a qualsiasi particolare funzionalità del Gioco) a tutti gli Utenti in generale o a te in particolare senza preavviso.
5.4. Il design del Gioco, il suo software e il supporto tecnico sono progettati per l'accesso tramite terminale mobile via radiotelefono (cellulare) attraverso protocolli WAP e/o GPRS, il Gioco potrebbe non funzionare correttamente se accesso da altri dispositivi e tramite altri protocolli.
5.5. Il Licenziante non è responsabile per la qualità della comunicazione e la velocità di trasmissione dei dati. Tutte le domande relative alla stabilità della connessione, alle sue impostazioni, alle impostazioni del telefono cellulare e ad altri problemi tecnici simili devono essere rivolte all'Operatore.
5.6. Il costo del traffico WAP/GPRS è determinato dall'accordo con l'Operatore. Le questioni relative al pagamento del traffico WAP/GPRS devono essere risolte con l'Operatore. Le richieste di pagamento della licenza per la versione estesa del Gioco tramite Operatori o Partner sono accettate solo dopo che l'Utente ha confermato la richiesta alle suddette persone per la ricerca del denaro pagato e che hanno confermato il fatto del trasferimento del denaro dell'Utente sul conto del Licenziante per intero.
5.7. Il Licenziante non è in alcun modo collegato con i materiali pubblicati dagli Utenti nel Gioco (di seguito "contenuto"), e non verifica il contenuto, l'autenticità e la sicurezza di questi materiali, nonché la loro conformità ai requisiti della legge applicabile, e se gli Utenti hanno l'ambito necessario di diritti per utilizzarli.
5.8. In particolare, ti è vietato utilizzare il Gioco per:
la pubblicazione e/o la distribuzione di materiali contraffatti;
la pubblicazione e/o la distribuzione di materiali pornografici, nonché la propaganda della pornografia e dell'erotismo infantile, e la pubblicità di servizi intimi;
la pubblicazione e/o la distribuzione di qualsiasi altra informazione vietata, inclusi materiali di natura estremista, nonché materiali mirati a violare i diritti e le libertà dell'uomo su base razziale, nazionale, religiosa, linguistica e di genere, incitando alla commissione di atti violenti contro gli esseri umani o al trattamento inumano degli animali, invitando alla commissione di altre azioni illegali, inclusi quelli che spiegano la procedura per la fabbricazione e l'uso di armi, droghe narcotiche e loro precursori, ecc.;
la pubblicazione preferenziale o esclusiva di collegamenti ad altri siti;
la distribuzione di materiali pubblicitari in messaggi personali ad altri Utenti senza il loro previo consenso a riceverli (SPAM);
la commissione di altre azioni previste dalle Regole del Gioco o dalle Regole del Forum e della Chat.
5.9. Nonostante il divieto stabilito, durante l'utilizzo del Gioco potresti ricevere contenuti che potresti considerare contenere informazioni offensive o oscene, nonché violare la legge applicabile e i diritti di terzi.
5.10. La persona che ha creato questo contenuto e (o) lo ha pubblicato nel Gioco è l'unica responsabile per il contenuto e la sua conformità ai requisiti della legge applicabile.
5.11. Il Gioco può contenere collegamenti ad altre risorse, e il Licenziante non si assume alcuna responsabilità per la disponibilità di queste risorse, per il loro contenuto e i materiali pubblicitari, nonché per qualsiasi conseguenza derivante dall'utilizzo di queste risorse, del loro contenuto o della pubblicità.
5.12. Sei l'unico responsabile per qualsiasi violazione degli obblighi stabiliti dal presente Accordo e (o) dalla legge applicabile, nonché per tutte le conseguenze di tali violazioni (inclusi eventuali danni o perdite che potrebbero essere subiti dal proprietario del Gioco e da altri terzi).
5.13. In caso di qualsiasi reclamo di terzi riguardante la violazione di qualsiasi diritto di proprietà e/o personale non patrimoniale di terzi, nonché divieti o restrizioni stabiliti dalla legge, sei obbligato, su richiesta del Licenziante, a sottoporti a identificazione ufficiale, fornendo al Licenziante un impegno notarile a risolvere le controversie insorte con i tuoi mezzi e a tue spese, indicando i tuoi dati del passaporto.
5.14. Il Licenziante si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto dal Gioco o di limitare temporaneamente l'accesso ad esso unilateralmente senza fornire alcuna motivazione o compensazione.
5.15. Se l'Utente viola i termini del presente Accordo, inclusi i Documenti Obbligatori, nonché i requisiti legali, il Licenziante si riserva il diritto di limitare o interrompere l'accesso dell'Utente all'intero Gioco o a qualsiasi funzionalità del Gioco (forum, chat, archivio file, ecc.).
5.16. In caso di responsabilità o sanzioni imposte al Licenziante in connessione con le tue violazioni dei diritti e/o interessi di terzi, nonché divieti o restrizioni stabiliti dalla legge, sei obbligato a risarcire integralmente le perdite del Licenziante.
5.17. Il Licenziante non sarà responsabile per alcuna responsabilità in connessione con le tue violazioni o qualsiasi danno o perdita subiti da te nelle suddette circostanze.
5.18. In ogni circostanza, la responsabilità del Licenziante è limitata a 1.000 (Mille) rubli e viene imposta se è in colpa.
5.19. Se scopri una violazione dei tuoi diritti e/o interessi in connessione con la fornitura del Gioco, inclusa la pubblicazione illegale di materiali da parte di un altro Utente, dovrai informare il Licenziante. A tal fine, dovrai inviare una notifica scritta al Licenziante con una descrizione dettagliata delle circostanze della violazione e un collegamento ipertestuale alla pagina del Gioco contenente i materiali che violano i tuoi diritti e/o interessi all'indirizzo e-mail: office (at) overmobile (dot) ru.
5.20. A causa della fornitura di una licenza per l'utilizzo del Gioco nella versione base su base gratuita, le disposizioni della legislazione sulla protezione dei consumatori non si applicano alle relazioni tra le Parti ai sensi di tale licenza.
5.21. La presenza o l'assenza nelle azioni dell'Utente di una violazione dell'Accordo, inclusi i Documenti Obbligatori, riguarda l'organizzazione del processo di gioco e deriva dalle condizioni del gioco. Le sanzioni di gioco sono previste per bilanciare gli interessi di tutti gli Utenti che partecipano al Gioco e sono una parte obbligatoria del processo di gioco.
5.22. Il controllo sul rispetto dell'Accordo, inclusi i Documenti Obbligatori, è affidato al Licenziante, le cui decisioni sono definitive e non soggette ad appello.
6. Notifiche e comunicazioni
6.1. Accetti di ricevere messaggi informativi SMS e PUSH (di seguito "notifiche") dal Licenziante su eventi importanti che si verificano con le sue risorse informative all'interno del sistema, alle seguenti condizioni.
6.1.1. Il Licenziante si impegna a utilizzare le notifiche esclusivamente per informare l'Utente sulle caratteristiche del sistema, i cambiamenti nel processo di gioco e/o l'invio di messaggi giuridicamente rilevanti
6.1.2. Il Licenziante si impegna a non accompagnare le notifiche con messaggi pubblicitari di terzi.
6.1.3. Il Licenziante offre all'Utente la possibilità di regolare la frequenza e le ragioni per ricevere notifiche dal Licenziante fino al completo rifiuto di ricevere notifiche.
6.2. La funzionalità del Gioco può prevedere la possibilità di inviare e/o ricevere messaggi nel Gioco da altri Utenti.
7. Altre condizioni
7.1. L'Utente registrato determina autonomamente i termini e le condizioni di utilizzo dell'account (profilo) da lui creato, che, tuttavia, in nessun caso possono essere in contrasto con il presente Accordo.
7.2. Legge applicabile. Il presente Accordo, la procedura per la sua conclusione ed esecuzione, nonché le questioni non regolate dal presente Accordo, saranno disciplinati dalla legislazione vigente della Federazione Russa.
7.3. Reclami. La procedura di risoluzione delle controversie ai sensi del presente Accordo e/o in connessione con esso è obbligatoria. Un reclamo deve essere inviato per posta raccomandata con ricevuta di ritorno o consegnato personalmente contro firma. In assenza di informazioni affidabili sull'indirizzo postale dell'Utente, il reclamo può essere inviato all'indirizzo e-mail specificato nel profilo dell'Utente o tramite notifica. Il termine per la considerazione del reclamo è di 30 (Trenta) giorni dalla data di ricezione.
7.4. Arbitrato. Tutte le controversie ai sensi o in connessione con l'Accordo saranno soggette ad arbitrato presso il tribunale nella sede del Licenziante in conformità con la legge processuale applicabile della Federazione Russa. Poiché la Legge "Sulla protezione dei diritti dei consumatori" non si applica alle relazioni tra le Parti, le disposizioni del paragrafo 7 dell'articolo 29 del Codice di Procedura Civile della Federazione Russa sulla giurisdizione a scelta dell'attore non si applicano neppure.
7.5. Modifiche. Il presente Accordo, inclusi i Documenti Obbligatori, può essere modificato o risolto unilateralmente dal Licenziante senza preavviso all'Utente e senza il pagamento di alcun compenso in relazione a ciò
Dati del Licenziante:
Overmobile LLC, 630055, Novosibirsk, Musa Dzhalilya St., 3/1, office 507,
OGRN 1115476129603, TIN 5408290672